Bachdiskographie - Johann Sebastian Bach: Geistliche Kantaten 2


Bestimmung Epistel Evangelium	Werknummer nach BWV- Verzeichnis bzw. Bach- Compendium soweit erschienen	EZ: Entstehungszeit EA: Erstaufführung WA: Wiederaufführungen Aufführungsort Nikolaikirche Leipzig NK Thomaskirche Leipzig ThK	CD Dirigent Serie Label Aufnahmedatum bzw. Jahr der Erstveröffentlichung (soweit zu ermitteln)	Noten-Materialien GA Gesamtausgaben BG = Bach Gesamt-Ausgabe NBA = Neue Bach Ausgabe Part.: Partitur (S)TP: Studien-/ Taschenpartitur Klav.: Klavierauszug Faks.: Faksimile	N.B.:
6. Son. n. Trinitatis Eingangspsalm Ps. 133 Röm. 6, 3-11 Evangelium Matth. 5, 20-26	BWV^1/2/2a/3 170 BC A 106 Fassung 1726 Vergnügte Ruh beliebte Seelenlust	EA: 28. Juli 1726 Satz 5 mit Org. obl.	Gustav Leonhardt Paul Esswood Bach 2000 Vol.. 4 / 6 Teldec 3984-25709-2 1987 Satz 5 mit Organo	*GA:* 1.) BG 33 2.) NBA I/17 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	1726 zusammen mit der Kantate Ich will meinen Geist in euch geben von Johann Ludwig Bachs JLB7: aufgeführt Aufführung von Satz 1 aus BWV 170 und Satz 1 aus BWV 147 um 1753/Halle durch WFBach in einer Pasticcio-Kantate BR-WFB F20
			Philippe Herreweghe Andreas Scholl harmonia mundi france HMC 901644 1997 Satz 5 mit Organo
			Pieter Jan Leusink Sytse Buwalda Edition Bach Vol. III/2 Brilliant Classics 899703/2 (30 CDs) 2000 *Satz 5 mit Organo*		+ Ob d'amore in Satz 3 so nicht original Bach!!!
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 4 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 156 (2 CDs) AD 30. 07. 2000 EV 2009
			Ton Koopman Bogna Bartosz Complete Cantatas Vol. 16 / 2 Antoine Marchand Challenge Classics CC72216 (3 CDs) AD 2003 EV 2004 Satz 5 mit Organo
			Masaaki Suzuki Robin Blaze Cantatas Vol. 37 BIS BIS-SACD-1621 SACD-Hybrid AD 2005 EV 2007 Satz 5 mit Organo
			Petra Müllejans Bernarda Fink harmonia mundi france hmf G502016 AD 04/2008 EV 2009 WV 2016 Satz 5 mit Organo		Satz 3 mit Flauto traverso, also Umbesetzung analog Satz 5, so findet sich die Bestzung zu Satz 3 nicht in den Noten Bachs
			Maarten Engeltjes Klaas Stok Quintone Q 08007 SACD-Hybrid AD: 10/2008 EV: nach 10/2008, keine Angaben Satz 5 mit Organo
			Daniel Taylor Jeanne Lamon Analekta AN 2 9878 AD 03-04/2011 EV 2011 Satz 5 mit Organo
			Petra Müllejans Philippe Jaroussky Erato 0825646491599 AD 12/2015 EV 2016 Satz 5 mit Organo
	BWV^1/2/2a/3 170 BC A 106 Fassung 1746/47 Vergnügte Ruh beliebte Seelenlust	WA: 1746/47 Satz 5 mit Trav. statt Org. obl.	Helmuth Rilling Julia Hamari Die Bach-Kantate Vol. 42 98.804 = Edition Bachakademie Vol. 51 CD 92.051 hänssler AD 1982 Satz 5 mit Traverso statt Organo
	BWV^1/2/2a/3 9 BC A 107 Fassung 1734/1736 Es ist das Heil uns kommen her	EZ: 01. August 1734 WA: wahrscheinlich 08. Juli 1736 Satz 2 - 4 ohne Organo jedoch gekürzt	Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 1 / 3 Teldec 3984-25706-2 1971/1972	*GA:* 1.) BG 1 2.) NBA I/17 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	WA durch WFB um 1759/Halle
			Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 1 DGG Archiv Produktion DGG 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 1975/1976/1977 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio)
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 8 98.859 = Edition Bachakademie Vol. 3 CD 92.003 hänssler AD 1984
			Pieter Jan Leusink Bach Edition IV/3 Brilliant Classics 99704/3 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 4 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 156 (2 CDs) AD 30.07..2000 EV 2009
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 20 / 3 Antoine Marchand Challenge Classics CC72220 (3 CDs) AD 2002 EV 2005
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 53 BIS BIS-1991 SACD-Hybrid AD 02/2012 EV 2013
	BWV^1/2/2a/3 9 BC A 107 Fassung um 1740 - 1747 Es ist das Heil uns kommen her	WA: um 1740 - 1747 Satz 2 - 4 + Organo


7. Son. n. Trinitatis Eingangspsalm Ps. 145 Epistel Röm. 6, 19-23 Evangelium: Mark. 8, 1-9	BWV^1/2/2a/3 54 BC A 51 Widerstehe doch der Sünde	EZ: Weimar evt. 4 März 1714	Rusel Oberlin Glenn Gould Music & Arts CD-654 1962	*GA:* 1.) BG 12/2 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Eulenburg *Klav.:* Breitkopf & Härtel	Eigentliche Zuordnung zum Sonntag Oculi, in Leipzig nicht wiederverwendbar, da am Sonntag Oculi (tempus clausum) die Figuralmusik schwieg, Zuordnung zum 07. Son. n. Trinitatis möglich/denkbar.
	BWV^1/2/2a/3 54 BC A 51 Widerstehe doch der Sünde	EZ: Weimar evt. 4 März 1714	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 43 98.805 = Edition Bachakademie Vol. 18 CD 92.018 hänssler 1975
			Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 2 / 2 Teldec 3984-25706-2 (15 CDs) 1976
			Henri Ledroit Kantaten der Bach-Familie Ricercar 020002 1983
			Andreas Scholl Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 3 / 3 Erato 0630-14336-2 (3 CDs) = Antoine Marchand Challenge Classics CC72203 (3 CDs) AD 1995
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 3 BIS BIS-CD-791 AD 1996
			Philippe Herreweghe Andreas Scholl harmonia mundi france HMC 901644 1997
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/6 Brilliant Classics 99703 / 6 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 21 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 118 (2 CDs) AD 2000 EV 2006
			Gerard Lesne Il Seminario musicale Astrée / nauive E 8873 2001
			Daniel Taylor Jeanne Lamon Analekta AN 2 9878 AD 03-04/2011 EV 2011
			Sigiswald Kuijken Cantatas for the complete liturgical year Vol. 17 Accent ACC 25317 SACD-Hybrid (5.1) (1 SACD) AD 12/2012 EV 2013
	BWV^1/2/2a/3 186 BC A 108 Ärgre dich, o Seele nicht	EZ: evt 1723 EA: 11. Juli 1723 WA: um 1746 - 1749 evt. nur 01. Teil = Sätze 1 - 6	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 43 98.805 = Edition Bachakademie Vol. 56 CD 92.056 hänssler AD 1977	*GA:* 1.) BG 37 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	Umarbeitung der Weimarer Kantate zum 3. Advent BWV^1/2/2a186a BC A 5 siehe auch dort Im BWV³ wird die Advents-Fassung (ur-Fassung) nicht mehr geführt.
			Nikolaus Harnoncourt Bach 2000 Vol. 4 / 11 Teldec 3984-25709-2 (15 CDs) 1989
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 6 / 3 Erato 3984-21629-2 (3CDs) = Antonie Marchand Challenge Classics CC72206 (3 CDs) AD 1997 EV 1998 WV 2003
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol.10 Leipzig 1723 / III BIS BIS-CD-951 AD 1999
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/30 Brilliant Classics 99703/30 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 4 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 156 (2 CDs) AD 05. - 06. 08.2000 EV 2009
			Sigiswald Kuijken Cantatas for the complete liturgical year Vol. 17 Accent ACC 25317 SACD-Hybrid (5.1) (1 SACD) AD 07/2005 EV 2013
	BWV^1/2/2a/3 107 BC A 109 Was willst du dich betrüben	EA: 23. Juli 1724	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 43 98.805 = Edition Bachakademie Vol. 34 CD 92.034 hänssler AD 1977	*GA:* 1.) BG 23 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	Erste nachweisbare einer anspruchsvolle Verwendung der Traversflöte in Leipzig
			Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 3 / 3 Teldec 3984-25708-2 (15 CDs) 1980
			Philippe Herreweghe Vergin Veritas EMI 0777 7 59320 2 7 AD 1991 EV 1993
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 12 / 3 Erato 8573-85842-2 (3 CDs) AD 2000
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/21 Brilliant Classics 99703/21 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 4 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 156 (2 CDs) AD 05. - 06. 08.2000 EV 2009
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 23 BIS BIS-CD-1331 2003
	BWV^1/2/2a/3187 BC A 110 Es wartet alles auf dich	EA: 4. August 1726 WA: um 1736 - 1740 20. Juli 1749	Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 1 DGG Archiv Produktion DGG 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 1976/1977 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio)	*GA:* 1.) BG 37 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	Satz 1, 3-5 parodiert, in BWV 235 BC E 5 Missa g-moll
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 44 98.806 = Edition Bachakademie Vol. 56 CD 92.056 hänssler AD 1971
			Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 4 / 11 Teldec 3984-25709-2 (15 CDs) 1989
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 4 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 156 (2 CDs) AD 05. - 06. 08.2000 EV 2009
			Pieter Jan Leusink Bach Edition IV/10 Brilliant Classics 99704 / 10 (30 CDs) 2000
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 18 / 2 Antoine Marchand Challenge Classics CC72218 (3 CDs) AD 2002 EV 2005
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 45 BIS BIS-SACD-1801 AD 02/2009 EV 2009
	BWV¹Anh. 1 BWV^2/2aAnh. I 1 BWV³App C S. 710 Gesegnet ist die Zuversicht verschollen		- fehlt -		Evtl. Verwechslung mit einem Werk G. Ph. Telemanns TVWV 1:617 Siehe auch Kritischer Bericht NBA I/18
	BWV^1/2 deest BWV^2a Anh. I 209 BWV³ 1136 BC deest Liebster Gott, vergisst du mich	EZ mutmasslich Weimar EA vielleicht 15. Juli 1714 WA vielleicht 16. September 1725 WA zu einer Trauerfeier für J. C. von Ponickau am 06. Februar 1727 wohl mit Textänderung	- fehlt -		Musik verschollen, evt. von Johann Sebastian Bach? WA mit verändertem Text wohl zur Trauerfeier für Johann Christoph von Ponickau in Pomßen am 06. Februar 1727 nach der Predigt aufgeführt. Vor der Predigt wurde aufgeführt: BWV 157 BC B 20


8. Son. n. Trinitatis Eingangspsalm Ps. 12 Epistel Röm. 8, 12-17 Evangelium Matth. 7, 15-23	BWV^1/2/2a/3 136 BC A 111 Erforsche mich Gott, und erfahre mein Herz	EA: 18. Juli 1723 WA belegt, aber nicht datierbar	Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 3 / 12 Teldec 3984-25708-2 1983	*GA:* 1.) BG 28 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel	Satz 1 nach 1735 parodiert in BWV 234 BC E 3 Missa A-Dur
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 44 98.806 = Edition Bachakademie Vol. 43 CD 92.043 hänssler AD 1977/1978
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 7 / 2 Erato 3984-23141-2 (3 CDs) AD 1997
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 11 Leipzig 1723 / IV BIS BIS-CD-991 AD 1998
			Pieter Jan Leusink Bach Edition IV/10 Brilliant Classics 99704/10 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009
	BWV^1/2/2a/3 178 BC A 112 Wo Gott der Herr, nicht bei uns hält	EA: 30. Juli 1724	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 44 98.806 = Edition Bachakademie Vol. 54 CD 92.054 hänssler AD 1972/1983	*GA:* 1.) BG 35 Ergänzungen in BG 41 2.) NBA I/18 *Part:* Carus *(S)TP:* Carus *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus	nach 1750 von Harrer in Leipzig sowie durch W. F. Bach in Halle aufgeführt.
			Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 1 DGG Archiv Produktion 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 1975/1976/1977 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio)
			Nikolaus Harnoncourt Bach 2000 Vol. 4 / 8 Teldec 3984-25709-2 1985
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/23 Brilliant Classics 99703/23 (30 CDs) 2000
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 14 / 2 Antoine Marchand Challenge Classics CC72214 (3 CDs) AD 2000
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 23 BIS BIS-CD-1331 2003
			Sigiswald Kuijken Cantatas for the complete liturgical year Vol. 3 Accent SACD-Hybrid ACC 25303 AD 2005 EV 2006
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009
			Christoph Spering deutsche harmonia mundi dhm 19658823032 2 CDs CD 01/02 AD 10. September - 19. November 2022 EV 17.November 2023
	BWV^1/2/2a/345 BC A 113 Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist	EA: 11. August 1726	Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 2 DGG Archiv Produktion 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 07-08/1959 = Karl Richter Edition Profil Haenssler (31 CDs) CD PH16010 CD 28 / 31 WV 2016 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio)	*GA:* 1.) BG 10 2.) NBA I/18 Part: (S)TP: Bärenreiter Klav.: Breitkopf & Härtel Carus
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 45 98.807 = Edition Bachakademie Vol. 15 CD 92.015 hänssler 1983
			Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 1 / 15 Teldec 3984-257050-2 (15 CDs) 1975
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/18 Brilliant Classics 99703/18 (30 CDs) 2000
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 18 / 1 Antoine Marchand Challenge Classics CC72218 (3 CDs) AD 2002/2003 EV 2005
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 46 BIS-SACD-1851 SACD-Hybrid AD 09-10/2009 EV 2010
			Philippe Herreweghe phi / Outhere LPH038 10 CDs CD 10/10 LPH038 AD 01/2020 EV WV 2021

9. Son. n. Trinitatis Eingangspsalm Ps. 50 Epistel 1. Kor. 10, 6-13 Evangelium Luk. 16, 1-9	BWV^1/2/2a/3 105 BC A 114 Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht	EA: 25. Juli 1723	Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 2 DGG Archiv Produktion 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 1976/1977 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio)	*GA:* 1.) BG 23 2.) NBA I/19 *Part:* Carus *(S)TP:* Eulenburg Carus *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus *Faksimile:* Carus	[WA 1761 - 1763 durch CPBach in Halle]
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 45 98.807 = Edition Bachakademie Vol. 33 CD 92.033 hänssler AD 1977/1978
			Nikolaus Harnoncourt Bach 2000 Vol. 3 / 2 Teldec 3984-25708-2 (15 CDs) 1980
			Philippe Herreweghe Virgin classics EMI 0777 7 59237 2 8 AD 1990 01. Aufnahme		!Satz 5 mit Oboe statt Corno da tirarsi besetzt Umbesetzung nicht original von Bach!
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol 7 / 2 Erato 3984-23141-2 (3 CDs) AD 1997
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol.10 Leipzig 1723 / III BIS BIS-CD-951 AD 1999
			Pieter Jan Leusink Bach Edition IV/24 Brilliant Classics 99704/24 (30 CDs) 2000		!Satz 1 ohne Corno & Satz 5 mit Oboe statt Corno da tirarsi Diese Umbesetzung ist nicht original von Bach! Besetzungsangabe Satz 5 mit Tromba wohl falsch, nur Oboe zu hören! *Besetzung von Satz 5 on Bach mit Corno da tirarsi, Besetzung mit Tromba nicht original*
			John Eliot Gardiner Bach Cantata Pilgrimage DGG Archiv Produktion 463 590-2 AD 2000		!Corno da tirarsi mit Cornetto bzw. mit Tromba besetzt! Diese Umbesetzung ist nicht original von Bach!
			Philippe Herreweghe phi / Outhere LPH038 10 CDs CD 014/10 LPH038 AD: 01/2012 EV: WA: 2022 02. Aufnahme
	BWV^1/2/2a/3 94 BC A 115 Was frag ich nach der Welt *1. Fassung*	EA: 6. August 1724 mit Organo in den Sätzen 2, 4, 7	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 46 98.808 = Edition Bachakademie Vol. 30 CD 92.030 hänssler AD 1974	*GA:* 1.) BG 19 2.) NBA I/19 *Part:* Carus *(S)TP:* Carus *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus	Sätze 2,4 & 7 mit Orgel, bei WA ohne Orgel BWV und BC trennen die klar trennbaren Fassungen nicht N.B.: Transpositionsfehlern des Kopisten für die WA deuten darauf hin daß bei der EA anstelle dert Flauto traverso auch eine Besetzung mit Flauto piccolo möglich sein könnte. Nach 1750 Aufführung unter G. Harrer
			Nikolaus Harnoncourt Bach 2000 Vol. 2 / 14 Teldec 3984-25707-02 (15 CDs) 1979
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 11 / 1 Erato 8573-80215-2 (3 CDs) AD 1999
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/24 Brilliant Classics 99703/24 (30 CDs), 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantata Pilgrimage DGG Archiv Produktion 463 590-2 AD 2000
			Christoph Spering deutsche harmonia mundi dhm 19658823032 2 CDs CD 01/02 AD 10. September - 19. November 2022 EV 17.November 2023
	BWV^1/2/2a/3 94 BC A 115 Was frag ich nach er Welt *2. Fassung*	WA: 1732/1735 ohne Orgel in den Sätzen 2, 4, 7	Masaaki Suzuki Cantatas Leipzig 1724 Vol. 22 BIS BIS-CD-1331 2003		Sätze 2,4 & 7 ohne Orgel, bei EA mit Orgel BWV und BC trennen die klar trennbaren Fassungen nicht. Transpositionsfehlern des Kopisten für die WA deuten darauf hin daß bei der EA anstelle der Flauto traverso auch eine Besetzung mit Flauto piccolo möglich sein könnte.
	BWV^1/2/2a/3 168 BC A 116 Tue Rechnung! Donnerwort	EA: 29. Juli 1725 WA: um 1746 - 1749	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 45 98.807 = Edition Bachakademie Vol. 50 CD 92.050 hänssler AD 1970	*GA:* 1.) BG 33 2.) NBA I/19 Part: (S)TP: Klav.: Breitkopf & Härtel
			Nikolaus Harnoncourt Bach 2000 Vol. 4 / 5 Teldec 3984-25709-02 (15 CDs) 1987
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/15 Brilliant Classics 99703/15 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantata Pilgrimage DGG Archiv Produktion 463 590-2 AD 2000
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 15 / 2 Antonie Marchand Challenge Classics CC72215 (3 CDs) AD 2002
			Sigiswald Kuijken Cantatas for the complete liturgical year Vol. 17 Accent ACC 25317 SACD-Hybrid (5.1) (1 SACD) AD 09/2005 EV 2013

10. Son. n. Trinitatis Eingangspsalm Ps. 5 Epistel 1. Kor. 12, 1-11 Evangelium Luk. 19, 41-48	BWV^1/2/2a/3 46 BC A 117 Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei	EA: 1. August 1723	Gustav Leonhardt Bach 2000 Vol. 1 / 15 Teldec 3984-25706-02 (15 CDs) AD 1975	*GA:* 1.) BG 10 2.) NBA I/19 *Part:* Carus *(S)TP:* Carus Eulenburg *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus	Satz 1 wurde 1733 in BWV 232 I BC E 2/9 bzw. 1748/1749 in BWV 232 BC E 1 I-IV nach Umarbeitung übernommen
			Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 46 98.808 = Edition Bachakademie Vol. 16 CD 92.016 hänssler AD 1977/1978
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 8 / 2 Erato 3984-25488-2 (3 CDs) AD 1998
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 11 Leipzig 1723 / IV BIS BIS-CD-991 AD 1998
			Pieter Jan Leusink Bach Edition III/21 Brilliant Classics 99703/21 (30 CDs) 2000
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009
			Philippe Herreweghe phi / Outhere LPH038 10 CDs CD 04/10 LPH038 AD: 01/2012 EV: WA: 2022
	BWV 101 BC A 118 *Urfassung* Nimm von uns, Herr, du treuer Gott	EA 13. August 1724 Satz 2 mit Traversflöte besetzt, Umbesetzung zur Erstaufführung mit Violino wohl durch äußere Umstände erzwungen - Erkrankung des Flötisten?	Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 31 BIS BIS-SACD-1481 SACD-Hybrid AD: 2004 EV: 2006 Satz 2 mit Flauto traverso		s. u.
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 2 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009 Sartz 2 mit Flauto traverso
	BWV^1/2/2a/3 101 BC A 118 Nimm von uns, Herr, du treuer Gott	EA 13. August 1724 Satz 2 wohl noch vor der Aufführung mit V solo statt Flauto Trav. besetzt	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 47 98.809 = Edition Bachakademie Vol. 32 CD 92.032 hänssler AD 1979 Satz 2 mit Violino solo	*GA:* 1.) BG 23 2.) NBA I/19 *Part:* Carus *(S)TP:* Carus Eulenburg *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus	wohl drei Werkfassungen, werden im BWV & BC nicht getrennt! EZ: 1724 Satz 2 ursprünglich mit Flauto traverso geplant, aber wohl noch vor der EA: 13.August 1724 Umbesetzung mit Violino solo. Grund unbekannt; Ausfall des Flötisten ?) WA um 1746 -1747 wohl ohne Flauto traverso [in 8va] & wohl ohne colla parte Bläser (Flauto traverso ?, Cornetto, Trombone I - III) WA: 1761- 1763 durch WFBach in Halle
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 10 / 2 Erato 8573-80220-2 (3 CDs) AD 1998
			Pieter Jan Leusink Edition Bach Vol. IV/21 Brilliant Classics 99704/21 (30 CDs) 2000
			Philippe Herreweghe phi / Outhere LPH038 10 CDs CD 06/10 LPH038 AD: 01/2016 EV: WA: 2022
		WA: um 1746 - 1747 Satz 1 evt. ohne colla part Bläser Satz 7: ohne oktavierende Traversflöte	-		s. o.
	BWV^1/2/2a/3 102 BC A 119 Fassung 1726 Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben	EA: 25. August 1726 Satz 5: mit Flauto Traverso WA 29. Juli 1731 oder spätere WA Satz 5 Flauto traverso ersetzt durch Violino piccolo siehe auch unten	Helmuth Rilling Die Bach-Kantate Vol. 47 98.809 = Edition Bachakademie Vol. 32 CD 92.032 hänssler AD 1972 Satz 5 Traverso	*GA:* 1.) BG 23 2.) NBA I/19 *Part:* Carus *(S)TP:* Carus *Klav.:* Breitkopf & Härtel Carus	Zwei Fassungen BWV & BC fassen Beide unter einer Werknummern zusammen Nach 1735 Umarbeitung von Satz 1 zu BWV 235/1 BC E 5/1 Sätze 3 & 5 zu BWV 233/4 & 5 BC E 6/4 & 5
			Karl Richter Die Kantaten Vol. 4 / 2 DGG Archiv Produktion 439 387-2 (6 CDs) = 439 368-2 (26 CDs) AD 1975/1976/1977 = Bach Cantatas BD 2/2 DGG Archiv Produktion Remastering 2.0 24bit 192kHz 483 5037 EV 2018 (2 Blu-Ray-Audio) Satz 5 Traverso
			Ton Koopman Complete Cantatas Vol. 15 / 2 Antoine Marchand Challenge Classics CC72215 (3 CDs) AD 2002 EV 200 Satz 5 Traverso
			John Eliot Gardiner Bach Cantatas Vol. 5 / 1 Soli Deo Gloria Monteverdi Productions SDG 147 (2 CDs) AD 13.08.2000 EV 2009 Satz 5 Traverso
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 46 BIS-SACD-1851 SACD-Hybrid AD 09-10/2009 EV 2010		Satz 5 in beiden Fassungen eingespielt
	BWV^1/2/2a/3 102 BC A 119 WA-Fassung Herr, deine Augen sehen nach dem Glaube	WA: nicht datierbar (evt. 29. Juli 1731?) Satz 5: Violino piccolo statt Flauto Trav oder erst bei einer, nicht näher zu datierenden späteren WA?	Pieter Jan Leusink Bach Edition III/20 Brilliant Classics 99703/20 (30 CDs) 2000 Satz 5 Violino piccolo		WA nicht datierbar, Stimmensatz nach 1750 Nach 1735 Umarbeitung von Satz 1 zu BWV 235/1 BC E 5/1 Sätze 3 & 5 zu BWV 233/4 & 5 BC E 6/4 & 5
			Sigiswald Kuijken Cantatas for the complete liturgical year Vol. 3 Accent SACD-Hybrid ACC 25303 AD 2005 EV 2006 Satz 5 Violino piccolo
			Masaaki Suzuki Cantatas Vol. 46 BIS-SACD-1851 SACD-Hybrid AD 09-10/2009 EV 2010		Satz 5 in beiden Fassungen eingespielt