Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den lateinischen Kirchenmusikwerken Johann Sebastian Bachs

zurück lat. Vokalwerke

zurück Mariae Heimsuchung

BWV 243a, Magnificat Es-Du, 1. Fassung
BC E 13

Textdichter:
s. u.

Entstehungszeit des Textes:
s.u.

N.B.:

Liturgische Zuordnung:
- Marie Heimsuchung (2. Juli)
- Vespergottesdienst

Autographe Partitur Kopftitel
J.J.Magnificat à 3 Trombe Tamburi 2 Hautb. Basson. 2 Violinin. Viola 5 Vociè
Continuo

Soprano I&II, Alto, Tenore, Basso,
Tromba I-III, Timpani,
Oboe I&II,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Magnificat anima mea Dominum.

 

Soprano,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Et exultavit spiritus meus
in Deo salutaris meo.

 

Soprano I,
Oboe I,
Basso continuo:

Quia respexit humilitatem ancillae suae
ecce enim ex hoc beatam me dicent...

 

Soprano I e Oboe I (partiell),
Soprano II e Oboe II (partiell),
Alto, Tenore, Basso,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

...omnes generationes.

 

Basso,
Basso continuo:

Quia fecit mihi magna,
qui potens est,
et sanctum nomen eius.

 

Alto, Tenore,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Et misericordia a progenie
in progenie timntibus eum.

 

Soprano I&II, Alto, Tenore, Basso,
Tromba I-III, Timpani,
Oboe I&II,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Fecit potentiam in brachio suo,
dispersit superbos mente cordis sui.

 

Hierher gehöret das Gloria in excelsis Deo
Soprano I e Oboe I,
Soprano II e Oboe II,
Alto e Violino II,
Tenore e Viola,
Basso, Violino I, Basso continuo:

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus
bona voluntas.

 

unisoni Violini e Viole
Tenore,
Violino I e Violino II e Viola,
Basso continuo:

Deposuit potentes desedes
et exaltavit humiles.

 

Alto,
Flauto dolce I&II,
Basso continuo:

Esurientes implevit bonis
et divites dimisit in anes.

 

Violiniè Viola all unisuono
Soprano I&II, Alto,
Tromba 1,
Violino I e Violino II e Viola:

Suscepit Israel puerum suum,
recordatus misericordias suae.

 

Soprano I&II, Alto, Tenore, Basso,
Basso continuo:

Sicut locutus est ad patres nostros,
Abraham et semini eius in saecula.

 

Soprano I&II, Alto, Tenore, Basso,
Tromba I-III, Timpani,
Oboe I&II,
Violino I&II, Viola,
Basso continuo:

Gloria patri et filio
et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio
et nun et semper
et in saecula saeculorum.
Amen.

 

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten

Quellen siehe Literaturverzeichnis

Impressum - Datenschutz - Copyright