Text-, Liedvorlagen, Bibelkonkordanzen und Besetzungsangaben
zu den geistlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs

zurück

bach-enblem

BWV1/2/2a/3 179
BC A 121

Textdichter:
unbekannt

Entstehungszeit des Textes:
vor 08.August 1723

N.B.:
Besetzung von Satz 1 aufgrund fehlender Stimmen nicht eindeutig geklärt!
Mit oder ohne Oboen ?. Vermutet wurde/wird sogar auch eine Besetzung von Zink & drei Posaunen !!??
Quelle.: K. Hoffmann, [Bachinstitut Göttingen]
Aufführungspraxis-Symposium vom 21./22.02.2003 der internationalen Bachakademie Stuttgart,
im Rahmen der Stuttgarter Bachwoche 2003.

Autographe Partitur Kopftitel
JJ. Dominica 11 post Trintat. Concerto

Coro
Soprano e Violino I,
Alto e Violino II,
Tenore e Viola,
Basso,
Basso continuo*:

"Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei,
und diene Gott nicht mit falschem Herzen!"

Bibeltext
Jesus Sirach 1,34

Parodiebezug
Übernahme nach 1735 in

BWV 236 / 1
BC E 4 / 1

Recitativo
Tenore,
Basso continuo:

Das heutge Christentum
ist leider schlecht bestellt:
die meisten Christen in der Welt
sind lauliche Laodizäer
und aufgeblasne Pharisäer,
die sich von außen fromm bezeigen
und wie ein Schilf den Kopf zur Erde beugen
im Herzen aber steckt ein stolzer Eigenruhm.
Sie gehen zwar in Gottes Haus
und tun daselbst die äußerlichen Pflichten
macht aber dies wohl einen Christen aus?
Nein! Heuchler könnens auch verrichten!

Bibeltext

vgl. Johannes Offenbarung 3, 14 ff.

Aria
Tenore,
Oboe I&II e Violino I,
Violino II,Viola,
Basso continuo:

Falscher Heuchler Ebenbild
können Sodomsäpfel heißen,
die mit Unflat angefüllt
und von außen herrlich gleißen.
Heuchler, die von außen schön,
können nicht vor Gott bestehn.

Parodiebezug
Übernahme nach 1735 in

BWV 236 / 5
BC E 4 / 5

Recitativo
Basso,
Basso continuo:

Wer so von innen wie von außen ist,
der heißt ein wahrer Christ.
So war der Zöllner in dem Tempel:
der schlug in Demut an die Brust,
er legte sich nicht selbst ein heilig Wesen bei
und diesen stelle dir,
o Mensch, zum rühmlichen Exempel
in deiner Buße für!
Bist du kein Räuber, Ehebrecher,
kein ungerechter Ehrenschwächer:
Ach, bilde dir doch ja nicht ein,
du seist deswegen engelsrein!
Bekenne Gott in Demut deine Sünden,
so kannst du Gnad und Hülfe finden!

 

Aria à deux Hautbois de la Chasse
Aria
Soprano,
Oboe da caccia I& II,
Basso continuo:

Liebster Gott, erbarme dich,
laß mir Trost und Gnad erscheinen!
    Meine Sünden kränken mich
    als ein Eiter in Gebeinen,
    hilf mir, Jesu, Gottes Lamm,
    ich versink in tiefen Schlamm!

Bibeltext

vgl. Habakuk 3,16 ff.

Parodiebezug
Übernahme nach 1735 in

BWV 234 / 4
BC E 3/ 4

Chorale
Soprano e Oboe e I e Oboe II [e Violino I],
Alto [e Violino II],
Tenore [e Viola],
Basso,
Basso continuo:

Ich armer Mensch, ich armer Sünder
steh hier vor Gottes Angesicht.
Ach Gott, ach Gott, verfahr gelinder
und geh nicht mit mir ins Gericht!
Erbarme dich, erbarme dich,
Gott, mein Erbarmer, über mich!

Cantus firmus

"Wer nur den lieben Gott läßt walten"

Choraltext

Christoph Tietze, 1663
1. Strophe aus
"Ich armer Mensch, ich armer Sünder"

bach-enblem

Copyright © 2002 - by Jochen Grob
Alle Angaben ohne Gewähr.
Fehler und Irrtümer vorbehalten

Quellen siehe Literaturverzeichnis

Impressum - Datenschutz - Copyright